魔戒人名、地名中英对照表(4)

Golasgil 哥拉斯吉尔 刚铎人
Golden Forest 黄金森林 罗斯洛立安的别名
Golden Perch 金鲈鱼 旅店名称
Goldilocks Daughter Of Samwise 山姆卫斯之女金毛 哈比人名
Goldwine 葛德温 洛汗的第六任国王
Golfimbul 高耳夫裘 半兽人的领袖
Gollum 咕鲁 魔戒在比尔博之前的持有者
Gondolin 贡多林 地名
Gondor 刚铎 地名
Goodbody 健体家 哈比家族名
Gorbadoc Broadbelt 宽腰带葛巴达克 哈比人名
Gorbag 哥巴葛 半兽人名
Gorg?n 哥刚 沃斯人对半兽人的称呼
Gorhendad Oldbuck 葛和达?老雄鹿 哈比人名
Gothmog 葛斯摩 炎魔之王
Gram 格兰 洛汗之王
Great 帝王
Great Bear 大熊座 星座名称
Great Eagle 巨鹰 居住在北方，巨大而有正义感的雄鹰。
Great East Road 东方大道 地名
Great Enemy 天魔王 即为马尔寇
Great Eye 王之眼 索伦的邪眼
Great King Of Men 人皇 登丹人
Great Ring 统御魔戒 指至尊魔戒或是权能之戒
Great Sea 大海 地名
Great Smial 大地道 地名
Great West Road 西大道 地名
Green Hill Country 绿丘乡 地名
Green Road 绿大道 北大道荒废後的称呼
Green Wood 翠绿森林 地名
Greenway 绿荫路 地名
Greenwood The Great 巨绿森 地名
Grey Havens 灰港岸 地名
Grey Mts. 灰色山脉 地名
Grey Pilgrim 灰袍圣徒 甘道夫的诸多称号之一
Greylin 灰林河 地名
Greywood 灰森林 地名
Griffo Boffin 格利佛?波芬 哈比人名
Gríma 葛力马 巧言的本名
Grimbeorn The Old 长老郁比翁 人名
Grimbold 葛林伯 骠骑元帅之一，战死於帕兰诺平原之战，
Grip 利爪 农夫马嘎养的狗
Grishnákh 葛力斯那克 掳获皮聘和梅里的半兽人队伍中由摩多派出来的队长。
Grond 葛龙德 摩多用来攻击米那斯提力斯的破城鎚
Grór 葛尔 矮人名
Grubb 葛卢伯家 哈比家族名
Gulf Of Lh?n 隆恩湾 地名
Gundabad Bolger 刚达巴?博哲 哈比人名
Guthláf 古斯拉夫 希优顿的掌旗官
Gúthwin? 古丝温 伊欧墨宝剑的名字
Gwaihir The Windlord 风王关赫 巨鹰之一
Gwathló 关丝洛河 地名

Hador 哈多 上古人类英雄之一
Hador 哈多 摄政王
Hador The Goldenhaired
金发哈多 上古人类英雄之一
Halbarad Dúnadan 贺尔巴拉?登纳丹 登丹人
Haldir 哈尔达 伊甸人
Haleth 哈拉斯 伊甸人
Halfast 哈法斯特 哈比人名
Halfred 哈佛瑞 哈比人名
Halfred Of O

指环王人名地名中英对照

verhill 山外的哈佛瑞 哈比人名
Halifirien 哈力费理安 刚铎北方最後一座置放烽火台的山丘
Hall Of Fire 烈火之厅 爱隆屋中的大厅
Hallas 哈拉斯 摄政王
Haltred Greenhand 哈尔崔?绿手 哈比人名
Ham Gamgee 哈姆?詹吉 哈比人名
Háma 哈玛 洛汗人，希优顿的皇宫卫队队长
Hamfast (Ham Gamgee) 哈姆法斯特（哈姆?詹吉） 哈比人名
Hamfast Of Gamwich 哈姆法斯特?詹卫其 哈比人名
Hamson 哈姆森 哈比人名
Hanna Goldworthy 汉娜?金多 哈比人名
Haradrim 哈拉德林人 南方民族
Haradwaith 哈拉德威治 地名
Hardbottle 硬瓶 地名
Harding Of The Hill 小丘的哈丁 哈比人名
Harfoots 哈伏特 哈比族人的三大古家族之一
Harlindon 哈灵顿 地名
Harlond 哈龙德 地名
Harondor 哈隆铎 地名
Harrowdale 哈洛谷 地名
Harry Goatleaf 哈利?羊蹄甲 布理的看门人
Hasufel 哈苏风 马名
Haunted Mountain 亡灵之山 地名
Havens Of Umbar 昂巴港 地名
Haysend 篱尾 地名
Helm Hammerhand 圣盔?鎚手 擅长空手杀人的骠骑王
Helm's Deep 圣盔谷 地名，希优顿在此对抗萨鲁曼的大军
Helm's Dike 圣盔渠 地名
Helm's Gate 圣盔之门 地名
Hending 和丁 哈比人名
Henneth Ann?n 汉那斯安南 落日之窗
Herblore Of The Shire 夏尔药草录 梅里写的夏尔本草纲目
Herefara 贺尔法拉 战死於帕兰诺平原之战的洛汗人
Herion 赫瑞安 摄政王
Herubrand 西鲁布兰 战死於帕兰诺平原之战的洛汗人
Herugrim 西鲁格因 骠骑王的配剑
Hidifons 西地凡 哈比人名
High Court 执政厅 米那斯提力斯第七城中的厅堂
High Hay 高篱 地名
High Pass 高山隘口 地名
High Warden 守门将军 波罗莫的职称
Hild 希尔德 洛汗女性
Hilda Bracegirdle 希尔达?抱腹 哈比人名
Hildibrand 希尔迪布兰德 哈比人名
Hildigard 希尔迪加德 哈比人名
Hildigrim 希尔迪格林 哈比人名
Hildigrim Took 希尔迪格林?图克 哈比人名
Hill Of Guard 卫戍之丘 地名
Hills Of Evendim 伊凡丁丘陵 地名
Himling 西姆林 地名
Hirgon 贺刚 刚铎人，迪耐瑟的信差
Hirluin 贺路恩 刚铎人
Hithaeglir 西萨格勒 迷雾山脉
Hithlan 希斯蓝 一种精灵制作绳索的材料
Hob Gammidge The Roper 霍伯?詹米奇?制绳匠 哈比人名
Hob Hayward 霍伯?海沃 哈比人名
Hobbit 哈比族 一个乐天、喜欢享受美食的种族。所拥有的潜力远比外表要来得多
Hobbiton 哈比屯 地名
Hobson (Roper Gamgee) 和伯森（绳匠詹吉） 哈比人名
Holbytla 哈比特拉 洛汗语，「掘洞者」

Holdwine 何德温 梅里在洛汗获赐的名号
Holfast Gardener 园丁何法斯特 哈比人名
Hollin 和林 地名
Holman 何曼 哈比人名
Holman Cotton(Long Hom)Of Bywater 临水区的何曼?卡顿（高何姆）

指环王人名地名中英对照

哈比人名
Holman Greenhand 何曼?绿手 哈比人名
Holman The Greenhanded, Of Hobiton 哈比屯的绿手何曼 哈比人名
Hornblower 吹号者家 哈比家族名，其中一人发现了烟草
Hornburg 号角堡 地名
Horse-Lord 牧马王 洛汗人
Hugo Boffin 雨果?波芬 哈比人名
Hugo Bracegirdle 雨果?抱腹 哈比人名
Hunter's Moon 猎户之月 星座名
Huor 胡尔 伊甸人的英雄，精灵之友
Huorn 胡恩 变得十分危险的树人
Húrin 胡林 伊甸人的英雄，精灵之友
Húrin I 胡林一世 摄政王
Húrin II 胡林二世 摄政王
Hyarmendacil I 海尔曼达希尔一世 刚铎皇帝
Hyarmendacil II 海尔曼达希尔二世 刚铎皇帝
Hyarnustar 海亚努星芒 地名
Hyarrostar 海亚洛星芒 地名
Iarwain Ben-Adar 伊尔温?班尔达 汤姆?庞巴迪的其它称呼
Ice Bay Of Forochel 福罗契尔冰封湾 地名
Idril Celebrindal 伊追尔?凯勒布林多 诺多精灵
Ilberic 伊尔贝瑞克 哈比人名
Ilmarin 伊尔马 …… 此处隐藏：3488字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……