魔戒人名、地名中英对照表(3)

Ecthelion I 爱克西里昂一世 摄政王
Ecthelion II 爱克西里昂二世 摄政王
Edain 伊甸人 努曼诺尔人的祖先，也是人类始祖的统称。
Edhellond 艾德西隆得 港口
Edoras 伊多拉斯 地名，洛汗的王都。也是洛汗语「宫廷」之意。
Egalmoth 爱加摩斯 摄政王
Eglantine Banks 爱格拉庭?河岸 哈比人名
Eilenach 爱伦那奇 地名
Elanor 伊拉诺 花名
Elanor The Fair 美貌伊拉诺 哈比人名
Elbereth 伊尔碧绿丝 瓦尔达的另一个名字，精灵语中的「星辰之后」
Eldacar 艾尔达卡 亚尔诺王国的皇帝
Eldalond? 艾尔达隆
Eldamar 艾尔达马大陆 地名
Eldar 艾达族（也就是精灵） 地名
Eldarion 艾达瑞安 登丹人，亚拉冈和亚玟之子。
Elder Days 远古 第一纪元
Elendil 伊兰迪尔 在努曼诺尔人骄傲自大时依旧保持谦逊的智者，他稍後带领著跟随者们在陆沈之後逃至中土大陆，创造了登丹人的王国。
Elendil The Tall 长身伊兰迪尔 在努曼诺尔人骄傲自大时依旧保持谦逊的智者，他稍後带领著跟随者们在陆沈之後逃至中土大陆，创造了登丹人的王国。
Elendur 伊兰多 亚尔诺王国的皇帝
Elenna 伊兰纳 即为努曼诺尔王国所在之岛
Elessar 伊力萨王 亚拉冈的称号，昆雅语的精灵宝石之意。
Elf Stone 精灵宝石 亚拉冈的称号
Elf-Friend 精灵之友 与精灵友好者
Elfhelm 艾海姆 洛汗人
Elfhild 爱西德 希优顿之妻
Elfstan 精灵坦 夏尔的哈比人，他可能就是西境的统治者。
Elftower 精灵塔 地名
Elfwine 艾佛温 第十九任骠骑王
Elladan 伊莱丹 爱隆之子
Elrohir 伊罗何 爱隆之子
Elrond 爱隆 半精灵，瑞文戴尔的主人
Elros 爱洛斯 爱隆的兄弟
Elwing The White 白羽爱尔温 精灵公主，爱隆的母亲
Emeri? 艾摩里
Emyn Arnen 艾明亚南 地名。艾明这个发音的字首是辛达林语中的「小山」之意
Emyn Beraid 艾明贝瑞德 地名
Emyn Muil 艾明莫尔 地名
Emyn Uial 爱明幽尔 地名
Encircling Mountain 围环山脉 地名
Enewaith 伊宁威治 地名
Engagement Tablet 约会纪录簿 比尔博拿来记载约会事项的本子
Ent 树人 种族名，是最古老的生物之一
Entwade 树渡口 地名
Entwife 树妻 树人的妻子
Entwood 树人林 地名
?omer 伊欧墨 人名，第十八任骠骑王
?omund 伊欧蒙德 伊欧
墨和伊欧玟之父
?ored 部队或马队 洛汗国称呼自己的部队用法
Eorl 伊欧 年少伊欧，是洛汗国的开国之王。
?othain 伊欧参 洛汗人
éothéod 伊欧西欧德 居住在安都因河谷的人类。稍後创立洛汗国
éowyn 伊

指环王人名地名中英对照

欧玟 不让巾帼的洛汗公主。
Ephel Dúath 伊菲尔杜斯 地名
Eradan 伊拉顿 摄政王
Erebor 依鲁伯 即为孤山
Erech 伊瑞奇 地名
Ered Lithui 伊瑞德力苏 地名。伊瑞德是辛达林语中的「山」之意。
Ered Luin 伊瑞德隆 地名
Ered Mithrin 伊瑞德米斯林 地名
Ered Nimrais 伊瑞德尼姆拉斯 地名
Eredluin（Blue Mts） 伊瑞德龙山脉（蓝山） 地名
Eregion 伊瑞詹 地名
Erelas 伊瑞拉斯 刚铎北方的第四个烽火台
Eress?a 伊拉西亚 人名
Erestor 伊瑞斯特 爱隆的顾问之一
Eriador 伊利雅德 地名
Erkenbrand 鄂肯布兰德 洛汗人，一名相当英勇的将领
Erling 尔林 哈比人名
Eryn Lasgalen 爱林拉斯加仑 地名。
Eryn Vorn 爱云沃尔 地名。
Esgalduin 爱斯卡督印河 地名。
Esgaroth Upon The Long Lake 长湖上的伊斯加 地名。
Esmeralda Took 爱斯摩拉达 哈比人名
Esmeralds 爱斯莫拉兹 哈比人名
Estel 爱斯泰尔 精灵语希望。亚拉冈的化名之一
Estella 爱斯特拉 哈比人名
Estella Bolger 爱斯特拉?博哲 哈比人名
Ethering 艾斯林 地名
Ethir Anduin 伊瑟安都因 安都因河上的三角洲
Etten Dale 伊顿河谷 地名
Ettenmoor 伊顿荒原 地名
Everard Took 艾佛拉?图克 哈比人名
Evermind 永志花 也就是心贝铭花
Exile 流亡者 回到中土世界意图从天魔王马尔寇手中夺回精灵美钻的精灵
F.A. 第四纪元或第四纪
Fair Folk 高贵人种 也就是精灵
Fairbairns 费尔班 哈比人的家族，山姆的後代之一
Falco Chub-Baggins 法哥?丘伯巴金斯 哈比人名
Fallohides 法络海 哈比族人的三大古家族之一
Falls Of Rauros 拉洛斯瀑布 地名
Fang 尖牙 农夫马嘎养的狗
Fangorn 法贡森林 地名。法贡就是辛达林语中的「胡子树」。
Fanuidhol The Grey 灰袍法怒德何 山峰名
Far Downs 远岗 地名
Far Harad 远哈拉德 地名
Faramir 法拉墨 迪耐瑟之子，也是骁勇善战的名将，稍後成为刚铎宰相、伊西立安王、艾明亚南领主，并娶了伊欧玟为妻。
Faramir I 法拉墨一世 哈比人名
Farthings 夏尔的四个区 地名
Fastolph Bolger 法司托夫?博哲 哈比人名
Fastred 法斯拉 洛汗人
Fastred Of Greenholm 格林何姆的法斯拉 哈比人名
Fatty 小胖 费德瑞加?博哲的绰号
F?anor 费诺王子 精灵
Felagund 费拉刚 矮人对芬萝过世後的称呼
Felaróf 费乐罗夫 伊欧的座骑
Fell Rider 堕落骑士 刚铎人对戒灵的称呼
Fell Winter 严冬 雄鹿地遭到狼群入侵的一年
Fen Hollen 梵和伦 米那斯提力
斯的陵寝入口
Fengel 范哲尔 洛汗的第十五任骠骑王
Fenmarch 沼境 地名
Ferdibrand 佛地布兰德 哈比人名
Ferdinand 费迪南 哈比人名
Ferumbras II 费伦布拉斯二世 哈比人名
Ferumbras III 费

指环王人名地名中英对照

伦布拉斯三世 哈比人名
Field Of Celebrant 凯勒布兰特平原 地名
Fili 菲力 矮人名
Filibert Bolger 菲力伯?博哲 哈比人名
Fimbrethil 芬伯希尔 人名
Findegil 芬德吉尔 人名
Finduilas 芬朵拉斯 人名
Finrod 芬萝家族 哈比人家族
Finrod Felagund 芬萝?费拉冈 诺多精灵
Firefoot 火蹄 伊欧墨的座骑
Fíriel 费瑞尔 刚铎的一名美女
Firien Wood 费理安森林 地名
Firienfeld 费瑞安台地 地名
First Born 万物嫡传之子 精灵，特别指艾达族。
Flambard 佛蓝巴德 哈比人名
Flame Of The West 西方之炎 亚拉冈的宝剑名
Flet 了望台 树上面的平台
Floí 佛洛伊 矮人名
Flourdumpling 水饺 市长的绰号
Folca 佛卡 洛汗第十三任骠骑王。
Folco 法哥 夏尔的哈比人
Folcred 佛克瑞 洛汗人
Folcwine 佛卡温 第十四任骠骑王
Folde 佛德 地名
Ford Bruinen 布鲁南渡口 地名
Ford Of Carrock 卡洛克渡口 地名
Forest R. 密林河 地名
…… 此处隐藏：3330字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……