新视角研究生英语读说写1课文翻译以及课后习题答案(14)

I tried to make sense of these English words in the test paper, but in vain, so I took a peep at my e-dictionary.

5.如果这些新方法不管用,我们只好再依靠旧系统.

If these new methods don’t work, we’ll have to fall back on our old system.

6. 校方接到报告后,对这次作弊事件进行了全面的调查,抓出了五个用无线耳机作弊的学生.

The administration carried a comprehensive investigation after the report and caught five students who cheated with wirless earphones.

7. 他不是故意违纪,由于不知情,他才做出这个错误的决定.

He didn’t break the on purpose. He made the wrong decision out of ignorance.

8. 学校领导承诺使用一套新系统来对付作弊.

The school authority promised to implement a new system to fight against campus cheating.

9. 她赶在最后期限前做出最后努力,从网上下载了一篇文章交了上去.

In a last-minute effort to meet the deadline she downloaded a paper from internet and handed it in.

10. 随着科技的发展,电脑在学习中起的作用越来越大,现在甚至一些考试也在电脑上完成.

With the development of technology, Computer has a more and more important role to play in our study. Nowadays, even some tests are computer-based.

[B]1.If the primary goal is simply to reduce cheating, then there are a variety of strategies to consider, including increased proctoring, encouraging faculty to use multiple versions of exams and not to recycle old tests and exams, aggressively faculty using plagiarism detection software, and employing stronger sanctions to punish offenders.

如果主要目的只是减少作弊,就可以考虑采取各种各样的措施:更严格的监考,鼓励教师采用多种版本的试题,不要循环使用旧考题,更积极地使用剽窃检测软件,以及对作弊者进行更严厉的惩罚.

2. But while such strategies are likely to reduce cheating, I can’t imagine many people would want to learn in such an environment. 尽管这些措施很可能减少作弊,但很难想象人们会愿意在这样的环境中学习.

3. As educators, we owe our students more than this, to learn in such an environment.

作为教育者,我们为学生提供的东西应该比这些更多.

4. Today’s students seem to be less concerned with what administrators and/or faculty consider appropriate behavior and much more concerned with the views and behavior of their peers.

今天的学生不太在意学校或教师认为适宜的行为,他们更关心同伴的观点和行为.

5. Regardless of the campus integrity policy, if students see others cheating, and faculty who fail to see it or choose to ignore it, they are likely to conclude that cheating is necessary to remain competitive.

尽管学校有关学术诚信的政策,如果学生目睹别人作弊而未被教师发现,或教师干脆置之不理,他们可能会认为,为了维持竞争力,有必要采取欺骗行为.

Unit1

A 1. Identity2. Mobile3. Update4. Ethnic5. Disruptive6. Realignment7. Assume8. Academic9. Isolated

10. Specialists B.11. 1-5 ABDCB 6-10 ABCDA

Cloze 1. Were 2. Pride3. To4. Work5. Tend6. Not7. Whole8. Human9. Thus 10. Less

Translation

1. The restaurant industry has one thing in common with the film industry: the high failure rate among its small businesses.

2. His greatness lies in his outstanding ability to connect the qualities of a scientist with those of an industrialist.

3. We have replaced ethnic identity with professional identity, the way we replaced neighborhoods with the workplace, which is quite obvious among the mobile professions.

4. Plainly, in any large enterprise the boss cannot be directly involved in everything, and some means have to be found to transfer his belief to others.

5. No one was willing to experience the feeling of being out of control and dependent on someone else’s approval, at someone else’s mercy.

6. The human beings longs for a sense of being accomplished, of being able to do things, with his hand, with his mind and with his will.

7. The government hopes that the sale of a chunk of its assets will help make up for its loss.

8. In modern society, people are more likely to be identified by their professions, rather than by their communities.

9. Careers and work do much more than most of us realize to provide happiness and contentment.

10. We did have an investigation with regard to the issue, but we should not comment on it.

Unit 2

A.1. Roaring2. Was hounded3. Preposterous4. Vulgar5. Defects6. Vengeance7. Exquisite8. Gaudy9. Maxim10. Status quo

B.1-5 ACBBD 6-10ACDBD

Cloze 1. launched 2. with 3. however 4. on 5. hiding 6. exercise 7. varied 8. within 9. scores 10. average 11. quickest 12. received

研究生英语

13. problems 14. along 15. essential 16. through 17. perform 18. avoid 19. series 20. drop

Translation

1.Although she has gone through numerous failures, Katherine still believes that she could make a world champion of her son.

2.The training program is not really a bad experience. But I would have liked it better if the courses had been a bit more practical.

3.You should have known better than to open a suspicious attachment.

4. Unfortunately he died from a sudden traffic accident, leaving the experience half-done.

5. Wouldn’t it be better if the food market on the street corner could be turned into a garden?

6. Much as I am eager to please everyone, I seem never be able to speak out the right thing at the right time.

7. This little gadget makes a good present for the elderly, for it can keep accurate track of one’s blood pressure

8.Jane is always working so hard to achieve the next thing and she never has time to sit back and pat herself on the back about the things that she has already done.

9. Tom sized up the situation, and decided to downsize his business, which turned out to be a wise decision.

10. It is not enough for our university to resign itself to the status quo; it should speed up its development, and make itself one of the best universities in China.

Unit 3

A.1. plumm …… 此处隐藏：5384字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……