教学文库网 - 权威文档分享云平台
您的当前位置:首页 > 文库大全 > 高中教育 >

船公司中英文对照

来源:网络收集 时间:2026-01-30
导读: 船公司中英文对照 编号 公司中文名 公司英文名 注册地 班轮业务 1 A.P.穆勒-马士基有限公司 A.P. MOLLER-MAERSK A/S 丹麦 集装箱 2 APM西贡船务有限公司 APM-SAIGON SHIPPING CO., LTD. 越南 集装箱 3 HATSU MARINE LIMITEDHATSU MARINE LIMITED 英国 集装箱

船公司中英文对照

编号 公司中文名

公司英文名 注册地 班轮业务

1 A.P.穆勒-马士基有限公司 A.P. MOLLER-MAERSK A/S 丹麦 集装箱

2 APM西贡船务有限公司 APM-SAIGON SHIPPING CO., LTD. 越南 集装箱

3 HATSU MARINE LIMITEDHATSU MARINE LIMITED 英国 集装箱 (已完全整合到Evergreen下,签发统一提单)

4 MAGISTRAL CONTAINER LINESMAGISTRAL CONTAINER LINES 俄罗斯 集装箱 5 阿拉伯联合国家轮船公司 UNITED ARAB SHIPPING CO. (S.A.G.) 科威特 集装箱 6 安通国际株式会社 ONTO SHIPPING INT’L INC. 日本 集装箱

7 澳洲国家航运有限公司 ANL CONTAINER LINE PTY LIMITED 澳大利亚 集装箱 8 宝威船务有限公司 POWICK SHIPPING LIMITED 香港 集装箱

9 北欧亚货柜航运有限公司 NORASIA CONTAINER LINES LTD. 马耳他 集装箱

10 比利时南航集装箱班轮公司 SAFMARINE CONTAINER LINES N.V. 比利时 集装箱 11 长锦商船株式会社 SINOKOR MERCHANT MARINE CO., LTD .韩国 集装箱

12 长荣海运股份有限公司 EVERGREEN MARINE CORP. (TAIWAN) LTD. 中国台湾 集装箱

13 朝阳航运(香港)有限公司 CHAO YANG SHIPPING LINE LIMITED 香港 集装箱 14 川崎汽船株式会社 KAWASAKI KISEN KAISHA LTD. 日本 集装箱

15 达贸股份有限公司 DELMAS S.A. 法国 集装箱

16 达通国际航运有限公司 EAS INTERNATIONAL SHIPPING CO., LTD. 香港 集装箱 17 大连集装箱船务有限公司 DALIAN CONTAINER SHIPPING CO., LTD. 大连 集装箱 18 大连威兰德船务有限公司 WINLAND SHIPPING CO., LTD. 大连 集装箱

19 丹东海运有限公司 DANDONG MARINE SHIPPING CO., LTD. 丹东 集装箱

20 德国哥伦布航运公司 COLUMBUS LINE 德国 集装箱

21 德国胜利航运公司 SENATOR LINES GMBH 德国 集装箱

22 德利航运有限公司 HUB SHIPPING SDN BHD 马来西亚 集装箱

23 德翔航运有限公司 T.S.LINES LIMITED 香港 集装箱

24 地中海航运公司 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. 瑞士 集装箱

25 东方海外货柜航运有限公司 ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE LTD. 香港 集装箱 26 东进商船株式会社 DONGJIN SHIPPING CO., LTD. 韩国 集装箱

27 东京船舶株式会社 TOKYO SENPAKU KAISHA, LTD. 日本 集装箱

28 东南亚海运株式会社 DONGNAMA SHIPPING CO., LTD. 韩国 集装箱

29 东英海运株式会社 DONG YOUNG SHIPPING CO., LTD. 韩国 集装箱

30 俄罗斯远东海洋轮船公司 FAR-EASTERN SHIPPING COMPANY LTD. 俄罗斯 集装箱 31 法国达飞海运集团 CMA CGM S.A. 法国 集装箱

32 泛太航运有限公司 TRANS-PACIFIC LINES LIMITED 香港 集装箱

33 泛洋商船株式会社 PAN OCEAN SHIPPING CO., LTD. 韩国 集装箱

34 泛洲海运株式会社 PAN CONTINENTAL SHIPPING CO., LTD. 韩国 集装箱

35 福建安达船务有限公司 FUJIAN ANDA SHIPPING CO., LTD. 泉州 集装箱

36 福建省轮船总公司 FUJIAN SHIPPING COMPANY 福州 集装箱

37 福建省厦门轮船总公司 FUJIAN PROVINCE XIAMEN SHIPPING CORP. 厦门 集装箱 38 福建外贸中心船务公司 FUJIAN FOREIGN TRADE CENTRE SHIPPING CO. 福州 集装箱

船公司中英文对照

39 福建鑫安船务有限公司 FUJIAN XINAN SHIPPING CO., LTD. 福州 集装箱

40 高丽海运株式会社 KOREA MARINE TRANSPORT CO., LTD. 韩国 集装箱

41 韩进海运株式会社 HANJIN SHIPPING CO., LTD. 韩国 集装箱

42 韩星海运株式会社 HANSUNG LINE CO., LTD. 韩国 集装箱

43 汉堡南美航运公司 HAMBURG SUDAMERIKANISCHE DAMPFSCHIFFFAHRTS-GESELLSCHAFT KG 德国 集装箱

44 浩达船务有限公司 FAIR WIND SHIPPING COMPANY LIMITED 香港 集装箱 45 荷兰塔斯曼东方航运公司 TASMAN ORIENT LINE C.V. 荷兰 集装箱

46 赫伯罗特货柜航运有限公司 HAPAG-LLOYD CONTAINER LINE GMBH 德国 集装箱 47 华轮威尔森航运公司 WALLENIUS WILHELMSEN ASA 挪威 集装箱

48 环球船务有限公司 UNI-WORLD SHIPPING LIMITED 香港 集装箱

49 建恒海运股份有限公司 KIEN HUNG SHIPPING CO., LTD. 中国台湾 集装箱 (已被HAMBURG SUB 收购)

50 江苏连云港海运公司 JIANGSU LIANYUNGANG MARINE SHIPPING CO. 连云港 集装箱

51 江苏远东海运有限公司 JIANGSU FAR EAST SHIPPING CO., LTD. 南京 集装箱 52 江苏远洋运输公司 JIANGSU OCEAN SHIPPING CO. 南京 集装箱

53 捷尼克株式会社 GENEQ CORPORATION 日本 集装箱

54 金星轮船有限公司 GOLD STAR LINE LTD. 香港 集装箱

55 京汉海运有限公司 CO HEUNG SHIPPING CO., LTD. 香港 集装箱

56 立荣海运股份有限公司 UNIGLORY MARINE CORPORATION 中国台湾 集装箱 (已被Evergreen整合)

57 连云港船务公司 LIANYUNGANG SHIPPING CORP. 连云港 集装箱

58 鲁丰航运有限公司 LU FENG SHIPPING CO., LTD. 青岛 集装箱

59 马来西亚大众海运有限公司 PERKAPALAN DAI ZHUN SDN.BHD. 马来西亚 集装箱 60 马来西亚国际船运有限公司 MALAYSIA INTERNATIONAL SHIPPING CORPORATION BERHAD 马来西亚 集装箱

61 马鲁巴航运有限公司 MARUBA S.C.A. 阿根廷 集装箱

62 美国莱克斯轮船有限公司 LYKES LINES LIMITED, LLC 美国 集装箱

63 美国轮船有限公司 U.S. LINES LIMITED 百慕大 集装箱

64 美国天美轮船有限公司 TMM LINES LIMITED 美国 集装箱

65 美国西部汽船公司 GREAT WESTERN STEAMSHIP COMPANY 美国 集装箱

66 美国总统轮船有限公司 AMERICAN PRESIDENT LINES LIMITED 美国 集装箱 67 民生轮船有限公司 MIN SHENG SHIPPING COMPANY LTD. 重庆 集装箱

68 南京远洋运输股份有限公司 NANJING OCEAN SHIPPING CO., LTD. 南京 集装箱 69 南西海运株式会社 NANSEI KAIUN CO., LTD. 日本 集装箱

70 南星海运株式会社 NAMSUNG SHIPPING CO., LTD. 韩国 集装箱

71 宁波海运(集团)总公司 NINGBO MARINE (GROUP) COMPANY 宁波 集装箱 72 宁波远洋运输有限公司 NINGBO OCEAN SHIPPING CO., LTD. 宁波 集装箱

73 青岛华青船务有限公司 QINGDAO HUAQING SHIPPING CO., LTD. 青岛 集装箱 74 日中海运株式会社 JAPAN-CHINA SHIPPING CO., LTD. 日本 集装箱

75 瑞航船务有限公司 FORTUNE SHIPPING LIMITED 香港 集装箱

76 萨姆达拉船务公司 SAMUDERA SHIPPING LINE LTD. 新加坡 集装箱

77 山东海丰航运有限公司 SITC STEAMSHIP’S CO., LTD. 青岛 集装箱

船公司中英文对照

78 山东省国际海运公司 SHANDONG PROVINCE MARINE SHIPPING CO. 青岛 集装箱 79 山东省烟台国际海运公司 SHANDONG PROVINCE YANTAI INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CO. 烟台 集装箱

80 商船三井株式会社 MITSUI O.S.K. LINES LTD. 日本 集装箱

81 上海长江轮船公司 SHANGHAI CHANGJIANG SHIPPING CORP. 上海 集装箱 82 上海泛亚航运有限公司 SHANGHAI PANASIA SHIPPING CO., LTD. 上海 集装箱 83 上海海华轮船有限公司 SHANGHAI HAI HUA SHIPPING CO., LTD. 上海 集装箱 84 上海快航株式会 …… 此处隐藏:6708字,全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……

船公司中英文对照.doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
本文链接:https://www.jiaowen.net/wenku/1733237.html(转载请注明文章来源)
Copyright © 2020-2025 教文网 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ:78024566 邮箱:78024566@qq.com
苏ICP备19068818号-2
Top
× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能出现无法下载或内容有问题,请联系客服协助您处理。
× 常见问题(客服时间:周一到周五 9:30-18:00)