中国历史人名读法(5)

明代，严嵩之子叫严世蕃fán。

蕃(Pí)向：东汉人。唐.李贤注《后汉书.党锢列传》：蕃(Pí)，姓也。音皮。

徵：颜徵在、文徵明

徵，除音阶读Zhǐ外，其余皆读Zhēng。

颜徵(Zhēng)在，孔子之母。文徵(Zhēng)明，明代吴中四字之一。

14

嶷：张嶷、九嶷山

嶷，除了九嶷山的嶷读yí外，其余都读nì。

张嶷，字伯岐，三国蜀汉大将，字伯岐，当源自《诗.大雅.生民》：?诞(dàn)实匍匐，克岐克嶷(nì)。?毛传：岐，知意也。嶷(nì)，识也。?嶷，幼小聪慧。后多以?岐嶷(nì)?谓人幼小聪慧。

繇：钟繇、刘繇、张僧繇等

颜无繇，字路，春秋末年鲁国人。孔门七十二贤人之一。颜回之父。清.王引之《经义述闻.春秋名字解诂下》：颜无繇，字路。繇与由同，取由路之义也。《史记.仲尼弟子列传》：颜无繇，字路。唐.张守节正义：繇音由。

是以，颜无繇之繇读yóu。

钟繇，字元常，三国魏大臣，著名书法家。钟会、钟毓之父。《三国志》《后汉书》《资治通鉴》均未对钟繇之繇注音，《辞源》《辞海》等辞书也没无注音。

南朝刘义庆在《世说新语》中记载，司马昭曾经戏问钟会：?皋繇何如人？?南朝刘孝标注解：?会父名繇，故以遥遥戏之。?司马师也曾经戏问钟毓：?皋繇何如人？?根据《世说新语》所记载的上述两则逸事，钟繇之繇无疑当读yáo。

清〃胡鸣玉《订讹杂录〃钟繇》：钟繇，字元常。繇音遥，取?皋繇陈谟彰厥有常?之义。

综上所述，钟繇之繇读yáo的可信度较高。

刘繇，字正礼，东汉牟平人。东汉朝廷任其为扬州刺史，后又升为扬州牧。 《书.虞书.皋陶谟》：皋陶曰：?天秩有礼，自我五礼有庸哉。?孔传：?庸，常。自，用也。天次秩有礼，当用我公、侯、伯、子、男五等之礼以接之，使有常。?正礼即常礼。刘繇字正礼，言推皋繇(yáo)所陈五礼为正礼也。

今江西省南昌县东北有瑶湖，瑶湖东岸有刘繇城遗址、刘城庙遗址。刘繇城，当地人叫做?刘瑶城?。江苏省丹阳县也有刘繇城，当地人亦读yáo。

是以，刘繇之繇读yáo。

张僧繇是南朝.梁画家，提到?画龙点睛?这一成语，就必然会提到他。 《辞源》《辞海》等权威辞书均未明确注音，《现代汉语词典》在?画龙点睛?下注音yóu。

宋真宗《海棠》诗：?翠萼凌晨绽，清香逐处飘。高低临曲槛，红白间纤条。润比攒温玉，繁如簇绛绡。尽堪图画取，名笔在僧繇。?

宋.释慧远《志公和尚赞》：?当时误杀张僧繇，谁料而今转更遥。?相传梁

15