综合日本语第7课

第七課

異文化理解

ユニット11.じゃあるまいし 夫婦じゃあるまいし。 天才じゃあるまいし、そんな器用なまねが できるはずがない。 神様じゃあるまいし、彼が何を考えている かわかるわけないでしょう。 コンピューターじゃあるまいし、そんなに たくさん頭に入らないんだよ。 死ぬんじゃあるまいし、そんなに泣かない でください。

2.くせに 女の癖に、身だしなみが悪いですね。 お金がないくせに、毎日たくさん買い 物をしている。 あの人は仕事ができないくせに、プラ イドだけは高い。 働かないくせに、文句ばっかり言って いる。

3.っぱなし 水を流しっぱなしにしてはい けません。 立ちっぱなしの仕事 仕事をやりっぱなしにして、 どこかへ行っちゃった。

4.ずにはいられない 先生としてあんな行為を見て、叱らず にはいられない。 彼の言葉に感動して、泣かずにはいら れなかった。 大丈夫だと言われても、やっぱり心配 せずにはいられない。

5. ~きれない 食べきれない。 数えきれない。 持ちきれない。 あきらめきれない。 言い切る 思い切る 売り切る。 貸しきりバス バスを借り切る

ユニット21.向き合う(向かい合う) 向き合って一礼する。 テーブルを挟んで、向き合う。 たまには夢を見るのもいいけれど、ちゃ んと現実と向き合わなきゃ。 がん患者になって、死と向かい合う。

2.姿勢 この日の会談の中で、アメリカのブッ シュ大統領は、あくまでも平和的な問 題の解決を目指す姿勢を強調、中国に 中心的な役割を期待していると伝えま した。

3.それなり プロとはレベルが違うが、素人の作品 にもそれなりのよさがある。 子供たちもそれなりに力を合わせて頑 張っている。 わたしは私なりのやりかたでやってみ たい。 私は私なりに考えて子供を躾けてきた つもりです。

4.疑問詞~にしても だれにしても、そんなことはやりたくない。 だれがやったにしてもわれわれ全員で責任 をとらなければならない。 何をするにしてもよく考えてから行動しな さい。 ―不動産の値段が高いなあ。 ―ここは北京だから。 ―それにしても、高すぎるわ。

5.ことと思う ご無沙汰いたしておりますが、お元気 でお過ごしのことと思います。(存じ ます) このたびのお母さんのご不幸、さぞお 力落としのことと存じます。

ありかた 社会主義の

ありかた 人生のありかた 夫婦のあり方 国会のありかたを問いたい。 教育のあり方に不満である。 幸せのあり方、感じ方は人それぞれ違う。 心のあり方が変わり、幸せ度が変わりまし た。 地球温暖化は人類の生存を揺るがす最大の 脅威です。温暖化が進んできたのは、これ までの先進国のあり方に大きな責任があり ます。

6.背を向ける 敵に背を向けて逃げる。 社会に背を向ける。 父親に背を向ける。

7.決め込む できないと決め込んでいる。 彼が犯人だと決め込むのはまだ早い。 彼は合格するものと決め込んでいた 相手も自分にほれていると決め込んでいる。 画壇の大家を決め込む。 彼は居留守を決め込んだ。 色男を決め込んでいる.

8.長ける 彼女は文才にたけている。 彼は商才にたけている。 彼は世故にたけている。 弁舌に長ける彼女のことだから、優勝 は目に見えている。