试论美国电影分级制度及其社会语境_付永春

武抡美语境□付永春郑

国电

彩分级制度及其社会

涵

回顾近几年电影业的是是非非最热闹的恐怕就是有关

“

分级制的提”一

案了

一

。

向喜欢制造

“

新闻炸弹的著名编剧王兴东在全国政协上提出了”“”—

个有关电影改革的提案必行》,

《

实施儿童不宜审定标准电影产品分级势在,一

呼吁中国电影分级法规尽早出台。

。

时间分级制引起了电影业的高,

度关注

围绕着中国电影分级制度建立的必要性及其作用。

电影业界讨论

得沸沸扬扬

在中国加人世贸组织以后国内电影市场已经逐渐国际化,,

。

出于跟国际。

市场接轨的意愿实行分级制也是中国电影产品走向国际市场的必然需要,,

而他国特别是电影工业高度发达的美国其良好运行的分级体制势必对建,

立有中国特色的分级制度有实际的借鉴作用目

。

前国内学界通过翻译等手段介绍了美国电影分级制度一

。

这些文章对

国内了解并借鉴美国电影分级制度起到了,,

定的作用,

。

但是其中不少文章

缺乏翔实的原始材料多流于表层就事论事或对电影分级的具体级别及其所代表的内容进行浅显的介绍或对分级制度实行的原因作断章取义的研,

究存在诸多盲点,

。

特别是几乎所有的文章都孤立地看待分级制度对美国电,

影分级制度的本质及其运行的社会语境缺乏系统深入的透视,

。

这使得国内对

美国电影分级制度的了解仍停留在表面对中国建立电影分级制度没有太大的借鉴价值。

本文在翔实原始材料的基础上系统地剖析了美国炮影分级制度的各个,

国

层面并着重分析了美国电影分级制度产生与运行的社会语境从而探入揭示,,

了美国电影分级制度对建立中国电影分级制度的参照作用

。

际文化产业

观照

3 8 8

一

、

美国电影分级制度剖析电影分级的历史沿革

美国电影分级制的前身是基于,

“

自

律的电影审查。

”

。

其发展初期就,

一

直

被认为是纯粹的娱乐工具内容受到官方的审查查早在,

为避免更为严格的官方审

年电影业就组成了,,

一

个国家电影工业委员会

制定

了

条电影制作的禁令

。

年电影,

制片人与发行人协会

(

年改名为美国电影协会成立其成员为美国八大制片厂美高梅华纳兄弟环球联美派拉,

、

、

、

、

蒙雷电华哥伦比亚和、、

世纪福克斯公司,

。

主席由时任共和党全国委员会“

主席海斯担任

。

年电影制片人与发行人协会出台了制片规约、,

”

。

该规约的管理机构针对不正当的变态的性行为超过、、

一

定

限度的裸露猥亵渎神犯罪行为的细节以及暴行等镜头进行删减、:

。

其原则

是道德的应当总是胜于不道德的法律的官方代理人及社会名流不能受到嘲,

笑各国侨民禁止被冒犯,

。

协会与规约的目的在于控制电影的内容使之能,

“

够通过州检查委员会和外国检査官的审査并且不会引起压力集团的敌意,

”。

世纪没落了。

年代到

年代制片规约继续执行,

。

但是随后制片规约便“,

“

”

根据华盛顿大学法律中心安吉拉:

坎贝尔的观点

制片规约没落”

的原因有

二战后公众对现实主义

的要求。

。

电视这“

一

新媒体的冲击”,

谢尔门法案的颁布使得制片厂对放映失去控制“

。

由于是制片商。

而不是放映商必须遵守制片规约

”,

这造成了对制片规约执行不力的状况一

“

”

越来越多的独立制片得以放映并越过了审查这,

关,

。

年最高法院判决电影受宪法第’

一

修正案保护享有表达自“””“

由。

。

世纪到

年代文化上的革命特别是性解放运动的风起云涌“

年”。

月

,

最高法院判决了金斯伯格诉纽约州案和州际诉达,

拉斯案

认定各州各城市可以制定适宜的按年龄分类的法律来防止未成。

年人接触某些影片可避免中国。

电影业若再不采取措施这种大规模的官方审查就不,

于是在审判州际诉达拉斯案的六个月里分级制度由美国电影,

“

”

文化产业

笫三泉

)

1

3 8 9

协会来的灾难。

制定并公布于世避免了因大规模的官方审查而给电影业带,

电影分级制的诞生‘

年影片谁害怕弗吉尼亚,

《

伍尔夫

》

(

上映“

。

片中出现了性交。

“

”(

等词悍然违背,—

了制片规约

”

杰克

瓦伦蒂

年上台的美国电影协,

会主席

—

与杰克

华纳》

,

华纳兄弟公司的总裁会同“”

屋子,

的律师讨论怎样对付这些字眼,

结果是将性交年、

这个单词留下其

他的字眼删掉

。

两年后也就是,

月

,

美国电影协会(

全国电影院主联合会

和美国电影进口和发行委员会

会同其他独立制片人和发行商演员工会作家导演评论界宗教组织经过、、一

、

、

、

,

百多个小时会,

晤协商建立了电影“,

自

愿分级制度

”。

在电影分级制度制定过程中主要由。

和

两大组织共同制定执行的

其中。

起主导作用电影,

分级的实施部门分级委员会电影分级的分类及其历史

隶属于

年

月)

颁布的分级制度分四级;

级

(

所有,

的观众均可观看

级限制级岁);,

建议父母陪伴但所有的年龄岁以下无父母或监护人陪伴不允

均可观看,

)

级

许观看后来改为可观看。

级强烈要求建议增加的成人专用级别,

岁以下不。

其中

,

级是

早在分级制度实行初期厉于是,,

级经常被许多美国父母误以为比一

级更为严日,

级就改为

级,

,

年以后改为,

级

,

年

月

级年

分为月

’

级和

级后者指内容上比一

类更具限制性的影片是在给级。,

。

,

美国电影协会引入最后两项改革,

:

类定级的时候辅以五到

八字的解释文字用以说明为何被定位

这种说明可以通过打电话给影,

剧院或者询问售票人员获取,

。

其

目

的是让家长在陪伴年幼子女观看之前对。

该影片有基本的认识以决定适合与否了被颇多话病的

二是以

注册的

取代国

类标签

。

现行的分级制度分为

、

、

、

、

五个级别均已申请商,

际文

标注册不得,