现代汉语“副词+名词”结构探析

现代汉语

第 1卷第 2期2009年 3月

南阳理

X学院学报 -

Vo . . 1 1 No 2Ma. 2 0 r 0 9

J OUR ANAL OF N ANYAN I T T E OF T C G NS I UT E HNO OG L Y

现代汉语“词+名词"构探析副结张娜(阳理工学院南河南南阳 4 30 ) 704

摘要：副词+名词”结构形式一直被认为是现代汉语中的一种超常规搭配形式。随着社会的发展，副词+名“的“

词”构的运用越来越普遍。这种结构具有很强的语法功能，以在旬中充当主语、语、语、语、语、语等结可谓宾定状补多种语法成分。副词和名词结合以后名词的表义功能出现了新的变化，指称意义丧失，义抽象和泛化，节意其语细义显现。同时这种搭配格式之所以会有如此旺盛的发展能力，主要的原因还在于其独特的语用功能和超常的修最辞效果。

关键词：副词+名词”构；法；义；辞“结语语修中图分类号：H1 9. 0 4文献标识码：A

“副词+名词”的结构形式一直被认为是现代汉语中的一种超常规搭配形式。随着社会的发展， 这种结构的运用越来越普遍。有人曾经对现代汉语中的“副词”行了一个详尽的统计，现将近 3%进发 0

( )的话说的是真肺腑，我们深思。(朔 2你让王

《朔文集 点正经没有》 王一 )“非常皮毛”、真肺腑”别是由程度副词““分非常”“”、真和名词“毛”“皮、肺腑”合而成，句中组在 分别作谓语中心“”是的宾语。( )定语三作

的副词都可以直接和名词搭配使用。仅以“男很人”为例，者通过百度搜索“笔很男人”词，找到一竞 2 2 0篇相关网页。当然这其中不排除有重复现 10象，至少我们可以从中看出这种结构的普遍性。但 我们认为，这种搭配格式之所以会有如此旺盛的发展能力，主要的原因还在于其独特的语用功能和最超常的修辞效果。

( )七岁的孩子， 1才就有这么大的气性。(朔杨《海天苍苍》 ) ( )说你的生母是当时一位非常新派的女 2

你

性。 (蒙《下》 王轮 )上句中“七岁”来作句子主语中心语“才用孩子”的定语；旬“常新派”作定语修饰句子宾下非是语中心语“性”女。 ( )状语四作

“+名”构的语法功能副结从语法上分析，副+名”构具有很强的语法“结

( )细很淑女地啜饮高脚杯中的白酒。 ( 1愫施

功能，它可以在句中充当主语、语、谓宾语、语、定状语、补语等多种语法成分。在某些情况下，还可以用作分句或单独成句。( )谓语一作

叔青《港的故事》 香 )() 2爸很绅士地点点头，问我：小姐，泳衣带“游了吗？ (”冯敬兰《失去的伊甸园》 )“淑女”“很、很绅士”在句中分别处于状语的位置，来修饰后面的谓语中心“饮”用啜和“点点头”。( )补语五作

() 1李章洙的脸很韩国，章洙的脾气也很韩李

国。(中国青年报) 0 2年 1月 1《 ) 0 2 2日) ( )总是很英雄的。 (立伟《城无故 2你何小事》 )上面两句中，很韩国”“英雄”别是由程“、很分

( )些强硬的父性的特质使她又敬又畏， 1这而在长期的寡居生活中她也变得很父性了。 (人民《文学》 9 6年第 5期 ) 18

度副词“”专有名词“国”普通名词“雄”很和韩及英 组合而成，在句中均用来作谓语。( )宾语二作

( )业时，已经变得非常城市了。(引自 2毕她转 楚泽祥、衔生《细节显现”“+” 刘“与副名》)“父性”“常城市”是“词+名词”很、非均副的组合形式，句中用来补充说明谓语中心“”在变的程度的

( )们对现代派文学的认识是非常皮毛的。 1你

(王朔《朔文集 点正经没有》)王一作者简介：张

娜 (9 9一)女，士研究生，师，究方向：代汉语修辞。 E malnnz7@ 1 3 cr 17,硕讲研现 - i:aan8 6 .on

现代汉语

南阳理工学院学报

第 1卷

( )节消费，州人挺“化” (羊城晚 4春广文。《

二“+名”副中名词的语义特征以往的语言学者大都从副词和名词能不能结

报》 9 9年 3月 2日 ) 19 0

“阀”军意指

旧中国军阀的“霸道、理、诈弱无欺小”的军阀作风；挺文化”说广州人的春节消费“是观念的转变理性而有层次。 ( )节意义显现三细

合，为什么可以结合，合时有什么限制来论述“结副

+“名结构的。我们这里主要分析副词和名词结合以后名词表义功能的变化和特点。正是这种不同寻

常的语义特点才形成了其独特的修辞效果。( )称意义的丧失一指

储泽祥用“节显现”细来作为“+名”在的副存依据。邢福义也曾明确指出：型名词进入“典很x结构槽，名词活用为形容词，于“性活用””是属词

名词主要是用来表示人和事物名称的，语义在上主要表现为名词的概念义。由于受程度副词的修饰+这些名词不再表示人物或事物的名称，而是表示与之相关联的某种性质或状态。因此，学者认为有

现象。从语义角度看，型名词进入这类结构，的典用不是本质义，而是一种临时赋予的“节义”。名细 词转变为形容词的实质是把名词中的细节义提取出来加以使用，即用具有某种性质的事物表示某种性质。因此，进入“+名”构的名词的释义，质副结实就是把名词中的细节义提取出来。 () 1另类收藏：烟斗，很男人。(浪网，0 3年新 20l 0月 2日) 7

“某些名词能够进入这一结构是由于在特定的语言发展历史中获得了特定的属性意义或特定的社会文化内涵，且这些特定的属性意义或社会文化内涵而

所构成的意象或意象组合又能因特定的认知语用需要，一定的语言使用情景下被该名词所转指”。在…

( )呜：男人与很不男人的阎主席。 ( O 2则很 TM网，0 4年 1月 3日) 20

( )本人长得很丑，本人长得很中国， 1但中华民族五千年的沧桑和苦难都写在我的脸上。(北京《青年报》 19,9 1年 3月 3日)句中的“中国”已经不再是指一个国家的名称， 而是指中华民族的民族个性特征：灾多难而忍辱多负重，饱经磨难而自强不息，就是说“”也我虽然长得粗俗、陋，丑但却显得刚毅、韧，坚富有民族特征。一

() 3日本“变教主”崎步，也有很

男人的百滨我面。 (狐网站，0 2年 1搜 20 0月 2日) 5

() 4老马只问躬耕不问路？逆境中走来依然很男人。 (民网，0 1 9月 6日 )人 20年

( )“男人”际上是有多种韵味在其中 1中很实的，应该是所有男人魅力的一个集合。() 2中我国球迷用“男人”“不男人”很与很形

( )睛非常双眼皮。 (映真《》 2眼陈红 ) () 3嘲笑阿 Q的比阿 Q还阿 Q!(王蒙《一嚏千娇》 )

容足协阎主席的两面性，语中表现得干脆，话行动中却萎缩无力。 ( )很男人” 3中“是形容日本女歌手滨崎步在美丽而可爱的女性外表下同样不乏男性狂野又刚强的个性。

“眼皮”双是人身上的某一器官；阿 Q是鲁迅“”笔下的一个人物。在上述句子中，些名词的指称这

意义都已隐退，再指称具体的人或事物。不( )义抽象和泛化二语

( )很男人” 4中“形容中国球员马明宇在经历了 成功与磨难之后，泰然处之的平和与成熟。 “男人”一词本身包含的语义特征很丰富 (男如人的阳刚之气、敢、熟、果成勇于承担责任，独立性强

伴随着名词指称意义的丧失，名词的概念意义越发抽象和泛化。

( )年流行很上海。 (人民日报》外版， 1今《海20 0 3年 1 8日 )月

等 )在不同的特定语境中，很男人”,“当然就有不同的意义，某一特定语境中，在其与上下文相关的语义特征就会得到突显。

( )秀英瓜子脸， 2皮吊梢眉，当狐狸。 (言相莫《三十年前的一次长跑》 )“上海” …… 此处隐藏：4762字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……