USB Protocol Suite User Manual

PROTOCOL SOLUTIONS GROUP

3385 SCOTT BLVD

SANTA CLARA, CA 95054

LeCroy

USB Protocol Suite

User Manual

Manual Version 4.21

Advisor T3 USB Advisor USB

Tracer/Trainer Voyager M3

USBMobile HS USBMobile T2

For Software Version 4.21

June 2011

Document Disclaimer

The information in this document has been carefully checked and is believed to be

reliable. However, no responsibility can be assumed for inaccuracies that may not have

been detected. LeCroy reserves the right to revise the information in this document

without notice or penalty.

Changes or Modifications

Any change or modification not expressly approved by LeCroy voids the user’s authority

to operate this equipment.

Trademarks and Servicemarks

CATC, LeCroy Voyager, Voyager ReadyLink, USB Protocol Suite, USBAdvisor,

AdvisorT3, USBChief, USBInspector, USBDetective, USB Tracer/Trainer, and

BusEngine are trademarks of LeCroy.

Microsoft and Windows are registered trademarks and Windows Vista is a trademark of

Microsoft Inc.

Intel is a registered trademark, and Core is a trademark, of Intel Corporation.

All other trademarks are property of their respective companies.

Copyright

Copyright © 2011, LeCroy Corporation. All Rights Reserved. This document may be

printed and reproduced without additional permission, but all copies should contain this

copyright notice.

FCC Conformance Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a

commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual,

may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in

a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user is required

to correct the interference at his own expense. The end user of this product should be

aware that any changes or modifications made to this equipment without the approval of

LeCroy could result in the product not meeting the Class A limits, in which case the FCC

could void the user's authority to operate the equipment.

EU Conformance Statement

This equipment complies with the EMC Directive 89/336/EEC and the Low Voltage

Directive 73/23/EEC, and their associated amendments for Class A Information

Technology Equipment. It has been tested and found to comply with EN55022:1998

Class A (EN61000-3-2:1998, EN61000-3-3:1995) and EN55024:1998

(EN61000-4-2:1998, EN61000-4-3:1996, EN61000-4-4:1996, EN61000-4-5:1996,

EN61000-4-6:1997, EN61000-4-11:1998), and EN60950:1999. In a domestic

environment this product may cause radio interference in which case the user may be

required to take adequate measures.

LeCroy Corporation

WEEE Program

This electronic product is subject to

disposal and recycling regulations that

vary by country and region. Many

countries prohibit the disposal of

waste electronic equipment in

standard waste receptacles.

For more information about proper

disposal and recycling of your LeCroy

product, please visit

http://www.77cn.com.cn/recycle.

LeCroy Corporation

LeCroy Corporation

TABLE OF CONTENTS

Chapter 1Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1 Common Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.1 Graphical Bus Traffic Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.2 Accurate Time Measurement (Voyager, Advisor T3) . . . . . . 2

1.1.3 CrossSync Control Panel (Voyager, Advisor T3) . . . . . . . . . 2

1.1.4 Comprehensive Error Detection and Analysis . . . . . . . . . . . 2

1.1.5 Real-Time Event Triggering and Capture Filtering . . . . . . . . 3

1.1.6 Advanced Event Counting and Sequencing. . . . . . . . . . . . . 3

1.1.7 BusEngine Technology. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Voyager M3 Analyzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.1 Voyager M3 General Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.2.2 Voyager M3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.2.3 Hi-Speed Slow Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.2.4 Traffic Generation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.2.5 Notes on LFPS Signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.3 USBTracer/Trainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1.3.1 USBTracer/Trainer General Description. . . . . . . . . . . . . . . 12

1.3.2 USBTracer/Trainer Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.3.3 Traffic Generation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1.3.4 Hi-Speed Slow Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1.4 Advisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1.4.1 Advisor Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1.5 Advisor T3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.5.1 Advisor T3 Gene …… 此处隐藏：40986字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……