从语言类型学角度简述德语与汉语的区别

从语言类型学角度简述德语与汉语的区别

语言类型学是一门对不同语言进行归类与研究的学科，主要内容为不同语言类型之间的区别。在19世纪语言学家洪堡将语言划分为屈折语flektierende sprache（具有代表性的语言是印欧语系的语言，如拉丁语、德语、希腊语）、孤立语isolierende sprache（这种语言类型的代表语言是汉语、越南语）、黏着语

agglutinierende sprache（如土耳其语、匈牙利语）和多式综合语inkorporierende sprache（如西伯利亚语、格林兰语）四大类。这些不同语言类型的语言都有各自的特点。下面我对德语与汉语从语言类型学的角度进行分析。

一、德语和汉语两种语言类型的定义。

1.德语

德语属于屈折语flektierende sprache，这类型语言的最大特点是其词形变化。在组织句子时，相关的词类要进行外形变化，比如：动词必须根据主语是单数还是复数来进行词形变化，宾语也要根据动词所支配的格来进行相应的词形变化，以显示他们之间的关系。这一类型的语言通过词缀来体现语法属性。

2.汉语

汉语属于孤立语isolierende sprache，这类语言没有任何词形变化，无论主语是第几人称，是单数还是复数动词本身都不变化，动词的宾语也没有任何词形上的变化。在这类语言里人们没法将词干和词缀进行区分。这一类型的语言是通过添加虚词来体现语法属